Pavel Datsyuk, der er hjemmehørende i Ural-hockeyen, er et af de mest tekniske og intelligente center fremad i moderne hockey. På trods af den markante alder for elitesport (36 år) formår Pavel Datsyuk stadig at vise fremragende hockey i verdens mest prestigefyldte liga - NHL.
Pavel Datsyuk begyndte sin oversøiske karriere i sæsonen 2001-2002 med Detroit Red Wings. Det er bemærkelsesværdigt, at Pavel stadig forsvarer farverne på denne hockeyklub, idet han er en alternativ holdkaptajn (assisterende kaptajn).
I alt tilbragte Pavel Datsyuk 13 sæsoner i Detroit, hvor han spillede 860 kampe i NHL's regelmæssige sæson. Performanceindikatoren på disse møder er 839 point (287 scorede mål + 552 assists). I betragtning af at Pavel er en defensiv angriber, kan sådanne statistikker simpelthen ikke undlade at imponere.
De mest produktive sæsoner for Pavel var sæsonerne 2007-2008 og 2008-2009. I løbet af disse år scorede Datsyuk 97 point for kampe i NHL's almindelige mesterskab (henholdsvis 31 + 66 og 32 + 65).
Den generelle indikator for Pavel Datsyuks nytte er + 235. Man skal huske på, at Pavel ofte forsvarer i mindretal.
Pavel Datsyuks hold spillede i slutspillet i 12 sæsoner. I nedrykningskamperne havde angriberen 145 møder, hvor han scorede 108 point (39 + 69) med en nytteindikator på +35.
Det skal siges, at Pavel Datsyuk er en to gange Stanley Cup-vinder (2002 og 2008). Den fremragende præstation for den russiske centrale angriber har modtaget adskillige personlige priser fra NHL. Således modtog Pavel priser for den bedste defensive angriber, et trofæ tildelt spilleren med den mest gentlemanly opførsel på et højt niveau af spil, samt prisen for hockeyspilleren med det bedste værktøj i den normale sæson. I 2011 og 2013 modtog Pavel prisen for den bedste russiske hockeyspiller i NHL.
